22.6.13

gagging ERT is nothing but fascism!


Ακολουθεί το δεκάλεπτο ντοκιμαντέρ του Γιώργου Αυγερόπουλου για το φίμωμα της ΕΡΤ από την κυβέρνηση, την Τρίτη 11 Ιουνίου 2013. To φιλμάκι αυτό, ουσιαστικά είναι ένα βιαστικό μοντάζ μερικών πρόχειρων πλάνων απ’ όσα συνέβησαν στην ΕΡΤ λίγο πριν και λίγο μετά που δόθηκε η εντολή για το κυριολεκτικό και συμβολικό μαύρο στις τηλεοράσεις και για σιωπή στα ραδιόφωνα.

«Μοντάραμε γρήγορα εννιά λεπτά για να μη σβηστούν από τη μνήμη μας όσα έγιναν την πρώτη μέρα. Αυτός είναι ο τρόπος αντίδρασής μας. Θα συνεχίσουμε όσο μπορούμε!», είπε ο Γιώργος Αυγερόπουλος. Ολοκληρωμένη η δουλειά του για το κλείσιμο της ΕΡΤ θα περιληφθεί προφανώς στο μεγάλου μήκους ντοκιμαντέρ για την Ελλάδα της κρίσης, που κινηματογραφεί με τους συνεργάτες του τρία χρόνια τώρα. Αυτή η ταινία θα κυκλοφορήσει τον Απρίλιο του 2014, με τον τίτλο «AGORA – από την Δημοκρατία στην αγορά».

Ο Γιώργος Αυγερόπουλος, για όποιον δεν το γνωρίζει, είναι ο δημιουργός της πολυβραβευμένης σειράς ντοκιμαντέρ Εξάντας, που τόσα χρόνια παρακολουθούσαμε από την τηλεόραση της ΕΡΤ. Συγκεκριμένα, η εκπομπή έχει μέχρι στιγμής τιμηθεί με τριάντα δύο διεθνή βραβεία, ενώ στην Ελλάδα έχει αποσπάσει επτά φορές τον τίτλο της «καλύτερης σειράς ντοκιμαντέρ στην ελληνική τηλεόραση».

Κι ο Εξάντας είναι μία μόνο από τις υψηλής ποιότητας παραγωγές που απολαμβάναμε στη δημόσια τηλεόραση, μέχρι που ο Αντώνης Σαμαράς αποφάσισε προ ημερών ότι δε δικαιούμαστε άλλο πια να έχουμε δημόσια τηλεόραση. Και δίνοντας εντολή να «πέσει» το σήμα της ΕΡΤ μετά από εβδομήντα πέντε χρόνια συνεχούς εκπομπής, μαύρισε τις οθόνες και μαζί, μαύρισε τις ψυχές μας. Τώρα, περιμένουμε πια να εισβάλλουν τις επόμενες μέρες τα ΜΑΤ, για να εκκενωθεί το ραδιομέγαρο στην Αγία Παρασκευή. Κι εύχομαι φυσικά, να καταφέρουμε να τους σταματήσουμε, έστω και τώρα, έστω και το τελευταίο λεπτό. 

ERT, the Hellenic radio and television was always on air even during the periods of the Nazi Occupation and Dictatorship (1967-1974). And as most people all over the world already know, on Tuesday 11 June 2013 the Greek conservative-led government shut down our public broadcasting, after seventy five years of continues operation. 

The following ten minutes documentary which deals with this outrageous official decision was produced by Giorgos Avgeropoulos, a great Greek documentary filmmaker. Actually this short film is a rough cut sequence, part of the feature-length documentary that Giorgos Avgeropoulos and co-workers are filming since the intensification of the economic crisis in Greece, about three years ago.

The complete documentary, titled «AGORA - from Democracy to the market» is an international co-production of major TV networks and will be released in April 2014. Let me note that Giorgos Avgeropoulos is the founder of Exandas Doc Series, which has been awarded thirty two international prizes and was broadcasting monthly on the terrestrial and satellite network of state-owned Greek television channel ERT, as well as on the public television network of Cyprus (RIK). Exandas films are also screened on many European and American television networks, such as Current TV, Russia Today, ARTE-France etc. 

Just now in Athens, we are expecting riot police to force withing the next few days into the ERT mansion in order to drag out the hundreds of employees (journalists, technicians etc.) who remain in their posts and work voluntarily is spite of their recent dismissal, just for not allowing ERT die. And I wish that us, the Greeks who deny losing ERT, even now, even at the last minute, we will suceed in keeping our public broadcasting alive and kicking.